Cómo escribir un libro (De investigación jurídica)

Enrique Sayagués-Laso

Resumen


El trabajo terminal, de licenciatura como de doctorado, permite articular los conocimientos sobre el tema y la manera de exponerlos: lo uno no implica lo otro y la utilidad de este "ejercicio académico" consiste en inculcar al estudiante, una técnica que sólo esta experiencia brinda. Precedida por la redacción de dos o tres monografías redactadas durante la carrera, la tesis enseña no a inventar la originalidad sino a realizar humildemente las primeras armas como escritores (más tarde, como pasantes, notarios, abogados, administradores públicos y privados, jueces, magistrados, legisladores, ministros de la Corte). Temas concretos, de pequeña extensión y de derecho positivo, forjan para encarar obras de mayor envergadura. Fijada su extensión, el esqueleto, equilibrando tema y extensión, brinda la certeza del plan, empero siempre perfectible. No caben manifestaciones de pereza: síntesis personales con evitación de transcripciones, aparato crítico preciso, subtítulos, epígrafes, sumarios e índices, bibliografía exhaustiva de la literatura nacional y selectiva de las aportaciones capitales de autores extranjeros, purificación de adjetivos, benevolencia para quienes piensan de otra manera; tales serían requisitos de todo trabajouniversitarioterminal. [L. C. P.]


Texto completo:

PDF

Referencias


CAPITANT, Henri, La thése de doctorat en droit, París: Dalloz, 4° ed., revisada por León JULLIOT DE LA MORAN DIERE, con la colaboración del Instituí de droit comparé de l 'Université de Paris, 1951, 183 pp.

CORTIÑAS-PELAEZ, León, Algunas Facultades de Derecho europeas (Esbozo de un panorama de sus planes de estudio: Roma, Friburgo de Suiza, París, Madrid), sobretiro de Montevideo: Revista del Centro Estudiantes de Derecho (Número dedicado a la memoria de Eduardo J. Couture, agotado), t. XIX, núm. 85, sept. 1956, pp. 475508.

"La desaparición de Enrique Sayagués (1911-1965): Repercusión planetaria de una gran pérdida científica latinoamericana», México: Revista de la facultad de derecho de México, t. XVI, núms. 63-64, jul.-dic. 1966, pp. 955-976.

COUTURE, Eduardo J., Fundamentos del derecho procesal civil, Buenos Aires: Depalma, 3a ed., postuma, 1956, múltiples reimpresiones, inclusive en 2002. ECO, Humberto, Cómo se hace una tesis (Técnicas y procedimientos de investigación, estudio y escritura), trad. castellana de Lucia BARANDA y Alberto CLAVERIA IBÁÑEZ, Barcelona / España: Gedisa [orig. italiano,

Come sifaunatesi di laurea, Tascabili Bompiani, 1977], 1995,267 pp.

PEIRANO-FACIO, Jorge, Responsabilidad extracontractual, Montevideo: Barreiro y S.A., 1954,699 pp.; conocemos una reimpresión en Santa Fe de Bogotá, Editorial Temis, 1985.

Perspectivas del derecho público en la segunda mitad del siglo XX, Homenaje al profesor Enrique Sayagués- Laso (Uruguay)), "Préface" del profesor Marcel Waline [ahora como breve artículo del propio WALINE y en versión castellana de Gabriela Fouilloux-Morales, publicada en alegatos, ciudad de México: U.A.M.- Azcapotzalco, dpto. Derecho, No. 28, diciembre de 1994, pp. 643-644, bajo el título de "La reconfortante lección de que los juristas todos (más allá de hábitos de pensar y de métodos divergentes) integramos una única y gran familia que intenta racionalizar y humanizar las relaciones sociales"], Madrid: Instituto de Estudios de Administración Local, 5 vols., 1969 [hay reimpresión facsimilar para América Latina en Montevideo: Amalio M. Fernández, 1989], especialmente los sumarios respectivos de cada contribución (178) y los muy cuidadosos índices de cada volumen, así como los tres índices generales de la obra, contenidos en el vol. V, pp.. 919-1035.

PLANÍOL y RIPERT, Traité élémentaire de droit civil, Paris: L.G.D.J,tres vols., 1950-1952, XV +1324, VIII + 1360, VIII+ 1320 pp.

SAYAGUÉS-LASO, Enrique, El concordato, premio en el concurso de obras jurídicas de profesionales de 1934, Biblioteca de Publicaciones Oficiales de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Montevideo, 1937, 430 pp.

La licitación pública, 1a ed. 1940; Montevideo: Acalli, 2a ed., con puesta al día a 1974 por Daniel-Hugo MARTINS, 1978,175 pp.

Tratado de derecho administrativo, T ed., Montevideo: Fundación de Cultura Universitaria, puesta al día a 1998 por Daniel-Hugo MARTINS, colección Clásicos Jurídicos Uruguayos, 1998,673 + 592 + 272 pp.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


ALEGATOS. Tercera Época, Año 35, Número 107, enero/junio de 2021, es una publicación cuatrimestral editada por la Universidad Autónoma Metropolitana a través de la Unidad Azcapotzalco, División Ciencias Sociales y Humanidades, Departamento de Derecho. Prolongación Canal de Miramontes 3855, Col. Ex-Hacienda San Juan de Dios, Alcaldía Tlalpan, C.P. 14387, Ciudad de México, y Av. San Pablo No. 180, Edificio E, salón 004, Col. Reynosa Tamaulipas, Alcaldía Azcapotzalco, C.P. 02200, Ciudad de México; Teléfonos 53189412 y 53189109, Apartado Postal 32-031, México 06031, Ciudad de México, página electrónica de la revista: http://alegatosenlinea.azc.uam.mx y dirección de correo electrónico alegatosuam@hotmail.com Editora Responsable: Mtra. Diana Margarita Magaña Hernández Directora del Programa Editorial Alegatos. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo de Título No. 04-2010-072613130900-203; ISSN 2007-6916, ambos otorgados el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Ing. Ramón Macías Baltazar; Sección de Desarrollo de Sistemas de la Coordinación de Servicios de Cómputo, Unidad Azcapotzalco, Av. San Pablo No. 180, Col. Reynosa Tamaulipas, Alcaldía Azcapotzalco, C.P. 02200, Ciudad de México, fecha última modificación noviembre de 2021. Tamaño del archivo: 6,628 KB.

 

Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.

 

Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de la Universidad Autónoma Metropolitana.