El Derecho Internacional y los mexicanos sentenciados a pena de muerte en Estados Unidos
Resumen
La pena de muerte dentro de las perspectivas del derecho nacional e internacional encuentra opiniones que en su mayoría apuntan hacia su desaparición. México enfrenta constantes problemas con su vecino del norte, ya que debido al problema migratorio, frecuentemente los migrantes mexicanos son sentenciados a la pena capital. La Constitución mexicana no contempla la pena de muerte, y ante esto la Suprema Corte de Justicia de la Nación se pronunció interpretando que sí es aplicable la pena de muerte a los mexicanos cuando las autoridades estadounidenses así lo determinen. La legislación internacional repudia la pena de muerte, aunque lamentablemente los Estados Unidos de Norteamérica hagan caso omiso de éstaCitas
CASSESE, Antonio, Internacional Law, Oxford University Press, 2002.
CENA, Christina, “Universality of Human Rights: The Case of the Death Penalty”, 3 ILSA, Journal of Internacional and Comparative Law 4665, 1997
COYLE, Marcia, “A Death Penalty Duel UN Court Orders United States to stay Executions”, The National Law Journal, february 29, 2003.
CORNU, Elise et Parayre, Sonia, Le Protocole N° 13 a la Convention Européene des Droits de L’Homme. La Abolition Totale et Definitive de la Peine de Mort en Europe ?, Acualité et Droit Internationl, Revue d’analyse juridique de l’actualité
internationale, www.ridi.org/adi/articles/2003.
HOOD, Roger, The Death Penalty, a Worldwide Perspective, Oxford, Clarendon Press, 1997.
KLEINSSURGE, Henry et al, The Death Penalty: Abolition in Europe, Council of Europe Publications, 1999. Los Angeles Times, February 19, 2003.
PORTILLA, Gómez Juan Manuel, “Análisis y Perspectivas de la Corte Penal Internacional”, Revista Alegatos, Universidad Autónoma Metropolitana, 2002.
RICHARSON, Henry, “The Execution of Angel Breard by the United States; Violating an Order of the International Court of Justice”, Temple International and Comparative Law Journal, vol. 12, Number 1, Spring 1998.
ROSEN, Sonia, “Abolition of the Death Penalty: An Emerging Norm of International Law, Journal of Public Law and Policy, Number 63, 1993.
SCHABAS, William, The Abolition of the Death Penalty in International Law, Cambridge University Press, 1997.
SANTIBAÑEZ, Romellón Jorge, Seguridad, Fronteras y Migración, El Colegio de la Frontera Norte, Tucson, Arizona, 2003.
SHORT, Christy, “The Abolition of Death Penalty: Does Abolition Really Mean What You Think It Was”, Journal of Global Legal Studies 732, 1999.
STEINER, Henry Alston, Internacional Human Rights in Context: Law, Politics, Moral, Oxford University Press, 2000.
STEPHENS, Tim, “The LaGrand Case (Federal republic of Germany vs. United States of America. The Right of Information on Consular Assistance Under The Vienna Convention on Cosular
Relations: A Right for What Purpose?, Melbourne Journal of International Law, vol. 3, May, 2002.
TAMS, J. Christian, “Consular Assitance and Rights and Remedies: Comments on the ICJ Judgement in the LaGrand Case”, European Journal of International Law, Vol. 13, Number 5, 2002.
TORRECUADRADA, García Lozano Soledad, “La Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del 27 de junio de 2001 en el Caso LaGrand”, Revista Electrónica de Estudios Internacionales, Núm. 6, 2003, www.reei.es.
WALSH, Thomas, “On the Abolition of Man: A Discusión of the Moral and Legal Sigues Surrounding the Death Penalty, Cleveland State Law Review 23, 1996.
Washington Post, 11 de septiembre, 2001.
de noviembre, 2003.
Tratados y otras fuentes
African Charter on Human and People’s Rights, OAU Doc. CAB/LEG67/3 Rev. 21 ILM 58 (1982).
Convención Americana de Derechos Humanos, OAS Tretay Series No. 36, 144 UNTS 123.
Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, 24 de abril, 1963, 21, UST77,596.
Convención de Viena sobre Derecho de los Tratados, 23 de mayo, 1969, 1155 UNTS 331.
Convention for the Protection of Huaman Rights and Fundamental Freedoms, 123 UNTS 221
Convención en contra de la Tortura y Otros Tratos Crueles, Inhumanos y Degradantes, G. A. Res. 39/46, Annex 39 UN GAOR Supp. (No. 51) at 197, U.N. Doc. A/39/51, 1984.
Declaración Universal de Derechos Humanos, G.a. Res. 271 (III), UN GAOR, 3d Sess., U.N. Doc. A/810 (1948).
Estatuto de la Corte Penal Internacional, (2002) UN Doc. A/CONF. 183/9.
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, G.A. Res. 2200ª (XXI), 21 UN GAOR Supp. No. 16 at 52, U. N: Doc. A/6313(1996), 999 UNTS 171.
Protocol N° 6 to the Convention for the Protection on Human Rights and Fundamental Freedoms Concerning the Abolition of the Death Penalty, ETS No. 124.
Protocole N° 13 a la Convention de Sauvagarde des Droits de L’Homme et des Libertés Fondamentales, Relatif a la Abolition de la Peine de Mort en Toutes Circonstances, Conseil de ’EuropeSéries des Traités Europeéns N° 187.
Statute of the International Tribunal for the Former Yugoslavia, UN Doc. S/RES/827 (1993).
Statute of the International Tribunal for Rwanda, UN Doc. S/RES/995 (1994).
3 Casos
Avena and other Mexican Nationals (Mexico v. U.S.A.), ICJ, 2003
Breard v. Greene, 523 U.S. 371, 375 (1998).
Case concerning the Vienna Convention on Consular Relations (Paraguay v. U.S.A.), ICJ, 1998.
Garrido y Baigorria, Reparaciones (Art. 63.1 Convención Americana de Derechos Humanos), 27 de agosto, 1998, serie C, No. 39, párrafo 46.
LaGrand (Germany v. U.S.A.), ICJ, 2001.
Opinión Consultiva OC-16/99, 1° de octubre, CIDH, 1999.
United States v. Li, 206 F. 3d56 (1st Circ 2000).
4 Sitios de Internet
Anti Death Penalty Information, www.davecoop.net/adp.htm
Corte Interamericana de Derechos Humanos, www.corteidh.or.cr/
Death Penalty, United States Embassy in France, Information Resource Center, www.amb-usafr/icr/political/Deathp.htm
Foreign Nationals and the Death Penalty in the United States,
www.deathpenaltyinfo.org.
Internacional Court of Justice, www.icj-cij.org
Pena de Muerte Racista en EEUU, www.forumbabel.net/babelt252.htm
The Evolution of Death Penalty in the United States, International Information Programs. Democracy and Human Rights, www.usifo.state.gov/topical/rights/hrpage/evolution/htm
Religious Tolerance, Extraditing Accused Murders to the United States, www.religioustolerance.org/execut5.htm.
